پرش به متن
ایران بدون سانسور

برای ایرانیانِ آمریکا

یک بلوکِ رأیِ ایرانی بسازید

سیاستمدار به «جامعه» پاسخ نمی‌دهد. به رأی‌دهنده‌هایی پاسخ می‌دهد که بتواند بشمارد. این صفحه نشان می‌دهد ایرانیانِ آمریکا چطور می‌توانند رأی‌دهنده‌هایی شوند که یک عضو کنگره بتواند بشمارد، و ناچار باشد بشمارد.

چرا شدنی است

  • زیادیم، و نزدیکِ هم زندگی می‌کنیم. حدود ۷۵۰ هزار ایرانی‌آمریکایی در ایالات متحده زندگی می‌کنند. نیمی از آن‌ها، ۳۷۵ هزار نفر، در کالیفرنیا هستند و ۲۳۰ هزار نفر فقط در منطقهٔ لس‌آنجلس. رأی‌هایی که در چند حوزه جمع شده باشند بیشتر به حساب می‌آیند تا رأی‌های پراکنده.منبع: Pew Research Center, 5 March 2026
  • بیشترِ ما حق رأی داریم. از هر ده ایرانی‌آمریکایی شش نفر بیرون از آمریکا به دنیا آمده‌اند، و از این‌ها حدود هشت نفر از هر ده نفر شهروند شده‌اند. آن‌ها که در آمریکا به دنیا آمده‌اند از اول شهروندند.منبع: Pew Research Center, 5 March 2026
  • رأیِ ما مالِ هیچ حزبی نیست. در یک نظرسنجی پیش از انتخابات ۲۰۲۴، از هر صد ایرانی‌آمریکایی ۴۵ نفر به یک نامزدِ ریاست‌جمهوری گرایش داشتند و ۴۱ نفر به دیگری. رأیی که می‌تواند به هر دو طرف برود رأیی است که هر دو حزب باید برایش زحمت بکشند.منبع: Zogby poll of Iranian Americans, August 2024 (404 people)
  • دفترِ نماینده به رأی‌دهنده‌ای گوش می‌دهد که خودش بیاید. از کارمندان کنگره پرسیدند چه چیزی نظرِ نماینده‌ای را که هنوز تصمیم نگرفته عوض می‌کند. از هر صد نفر ۹۴ نفر گفتند دیدارِ حضوریِ مردمِ همان حوزه. برای ایمیل‌های آماده و یک‌شکل این عدد ۵۶ بود.منبع: Congressional Management Foundation, 2017

از ۵۳۹ عضو کنگره، فقط ۹ نفر دربارهٔ شاهزاده رضا پهلوی آشکارا چیزی گفته‌اند. از ۵۳۰ نفرِ دیگر چیزی پیدا نکردیم. بیشترشان را هیچ رأی‌دهنده‌ای نپرسیده است.

اول: چه کارهایی برای شما مجاز است

بستگی به وضعیتِ اقامتِ شما دارد. این چیزی است که صفحه‌های رسمیِ دولت آمریکا دربارهٔ انتخابات فدرال می‌گویند.

شهروند آمریکا
رأی‌دادن، کمک مالی، کار داوطلبانه، نامزدشدن، ادارهٔ گروه.
دارندهٔ گرین‌کارت
کمک مالی و کار داوطلبانه، مثل شهروند. حق رأی ندارد.
ویزا، پروندهٔ پناهندگی، یا هنوز بدون گرین‌کارت
کار داوطلبانهٔ بدون مزد، حرف‌زدن، نوشتن، آمدن به جلسه‌ها. حق رأی ندارد، حق ندارد برای انتخابات پول بدهد یا خرج کند، و نباید در تصمیم‌های گروه دربارهٔ انتخابات شریک شود.

منابع: FEC, Foreign nationals، FEC, Volunteer activity، usa.gov, Who can and cannot vote

حرف‌زدن دربارهٔ ایران، امضای یک درخواست و پرسیدن از یک سیاستمدار برای همه آزاد است، با هر وضعیتِ اقامتی.

هفت گام

  1. زمینِ خودتان را انتخاب کنید

    یک حوزهٔ مجلس نمایندگان: حوزهٔ خودتان. دویست رأی‌دهندهٔ ایرانی در یک حوزه سنگین‌تر از دو هزار نفرِ پراکنده در یک ایالت‌اند، چون فقط آن دویست نفر می‌توانند همه در یک رقابت رأی بدهند. اول ببینید نمایندهٔ شما کیست، بعد نمره‌اش را دربارهٔ ایران همین‌جا ببینید.

  2. ده نفرِ اول را پیدا کنید

    از کسانی شروع کنید که همین حالا با آن‌ها دربارهٔ ایران بحث می‌کنید: خانواده، مغازهٔ ایرانیِ محل، سفرهٔ نوروز، دورهمیِ آخرِ هفته. ده نفر که جدی باشند از هزار نفر که یک پست را لایک کرده‌اند باارزش‌ترند.

    بعد سراغِ کسانی بروید که هنوز نمی‌شناسید. در دیسکوردِ ما بگویید کجا زندگی می‌کنید، یا در جعبهٔ پایینِ همین صفحه یک خط بنویسید: شهرتان، و این‌که دارید یک بلوک می‌سازید.

  3. بر سرِ چهار چیز توافق کنید، فقط چهار چیز

    ایرانیانِ خارج بر سرِ همه‌چیز اختلاف دارند و سیاستمدارها این را می‌دانند. بلوک فقط وقتی می‌ماند که بر پایهٔ یک فهرستِ کوتاه رأی بدهد و بقیهٔ دعواها را پشتِ در بگذارد. آن فهرست از پیش نوشته شده: همان چهار چیزی که این سایت نمره می‌دهد. جمهوری اسلامی باید برود، کنارِ مردم ایران، کنارِ شاهزاده رضا پهلوی، بدون هیچ پیوندی با مجاهدین خلق.

  4. خودتان را قابلِ شمارش کنید

    سیاستمدار از یک «حس» نمی‌ترسد. فهرست داشته باشید: نام، خیابان، شهروند هست یا نه، ثبت‌نام کرده یا نه. هر شهروندی را که در فهرست است ثبت‌نام کنید و بررسی کنید، و عددتان را بدانید.

    هر ایالت مهلتِ ثبت‌نامِ خودش را دارد و بعضی یک ماه پیش از انتخابات تمام می‌شود. همین امروز نگاه کنید.

  5. بپرسید، و جواب را ثبت کنید

    حضوری و گروهی به دفترِ نماینده در حوزه‌تان بروید و صفحهٔ او در این سایت را همراه ببرید. سه سؤال بپرسید و جوابِ «بله» یا «نه» بخواهید.

    1. آیا می‌خواهید جمهوری اسلامی برود، و همین‌طور رأی می‌دهید؟
    2. آیا علنی می‌گویید که رئیس‌جمهور باید با شاهزاده رضا پهلوی دیدار کند؟
    3. آیا از مجاهدین خلق دور می‌مانید: از برنامه‌ها، پول و قطعنامه‌هایشان؟

    جواب، تاریخ و نامِ گوینده را بنویسید. اگر علنی گفتند، در ویدیو یا در یک پست، پیوندش را برای ما بفرستید. بررسی می‌کنیم، و هر چه درست باشد روی صفحهٔ او و در نمره‌اش می‌آید.

  6. با هم رأی بدهید، بعد به آن‌ها بگویید

    در انتخاباتِ مقدماتی (پرایمری) هم رأی بدهید، نه فقط در نوامبر. در بیشترِ حوزه‌ها همان مقدماتی تکلیفِ کرسی را روشن می‌کند و کمتر کسی در آن رأی می‌دهد، پس دویست رأی خیلی اثر دارد.

    بعد از هر انتخابات یک نامهٔ کوتاه به برنده و به بازنده بنویسید: چند نفرید، و بر پایهٔ کدام چهار چیز رأی دادید.

    • تکلیفِ بیشترِ کرسی‌ها در مقدماتی روشن می‌شود. در سال ۲۰۲۴، از هر صد رقابتِ مجلس نمایندگان ۸۷ رقابت عملاً در مقدماتی تمام شد، با رأیِ ۷ نفر از هر صد واجدِ شرایط.منبع: Unite America, 8 October 2024
  7. بینِ دو انتخابات هم حساب را نگه دارید

    هر قول با رأیِ بعدی محک می‌خورد. نمره‌های این سایت با هر رأیِ کنگره عوض می‌شود. وقتی نماینده‌تان سرِ حرفش ماند علنی تشکر کنید. وقتی زیرِ حرفش زد علنی بگویید، و همین صفحه را به دیدارِ بعدی ببرید.

دیگران این راه را رفته‌اند

  • ارمنی‌های آمریکا. جامعه‌ای که مرکزش هم لس‌آنجلس است. کمیتهٔ ملیِ آن‌ها به هر سناتور و نماینده دربارهٔ مسائلِ ارمنی‌ها نمره می‌دهد و پیش از هر انتخابات کارنامه‌ها را منتشر می‌کند. امروز کنگره یک فراکسیونِ ارمنی دارد که دو جمهوری‌خواه و دو دموکرات اداره‌اش می‌کنند.منبع: ANCA report card، Congressional Armenian Caucus

سخت‌ترین بخش کارنامه است، و برای ایران از پیش ساخته شده: همین سایت. چیزی که کم است رأی‌دهنده‌هایی‌اند که از آن استفاده کنند.

اگر پای پول به میان آمد

  • جلسه و گفت‌وگو اجازه نمی‌خواهد. جلسه‌گذاشتن، توافق بر سرِ معیارِ رأی، رفتن به دفترِ نماینده و نوشتن در اینترنت آزاد است.منبع: FEC, Volunteer activity
  • مرز ۱٬۰۰۰ دلار است. گروهی که هدفِ اصلی‌اش اثرگذاشتن بر انتخابات فدرال است باید ظرفِ ده روز پس از آن‌که در یک سال بیش از ۱٬۰۰۰ دلار جمع یا خرج کرد نزدِ کمیسیون انتخابات فدرال ثبت شود.منبع: FEC, Registering a nonconnected committee
  • سقفِ کمکِ یک نفر. در سال‌های ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ یک شهروند یا دارندهٔ گرین‌کارت می‌تواند برای هر انتخابات تا ۳٬۵۰۰ دلار به یک نامزد بدهد. مقدماتی و انتخاباتِ اصلی جدا حساب می‌شوند.منبع: FEC, Contribution limits

این برداشتِ ما از صفحه‌های رسمیِ دولت است که زیرِ هر خط پیوند شده. هر ایالت برای انتخاباتِ ایالتی و محلی قانونِ خودش را دارد.

این سایت چه می‌کند و چه نمی‌کند

ما کارنامه را منتشر می‌کنیم: هر رأی، هر گفتهٔ سنددار، هر نمره. از هیچ نامزدی پشتیبانی یا با او مخالفت نمی‌کنیم. برای هیچ بلوکی پول نمی‌گیریم، هیچ بلوکی را اداره نمی‌کنیم و برای هیچ بلوکی تصمیم نمی‌گیریم. بلوکِ شما مالِ خودتان است.

با یک خط شروع کنید

شهرتان را بنویسید و این‌که دارید یک بلوک می‌سازید. فقط نامِ شهر را منتشر می‌کنیم، هرگز ایمیل‌تان را، تا کسانی که نزدیکِ شما هستند بدانند تنها نیستند.

نظر شما

بگویید دربارهٔ یک نمره چه فکر می‌کنید، ویدیو بفرستید، یا سندی را که ما نداریم برسانید. پیش از انتشار همه را می‌خوانیم و هر چه درست باشد اصلاح می‌کنیم.

چه می‌خواهید بکنید؟

هیچ چیز خصوصی دربارهٔ هیچ‌کس ننویسید. چه چیزی منتشر می‌شود و چه چیزی نه

نوبت شماست: نظر بدهید